2008-2009年度聖經金句

2006-07年度聖經金句

月份
內容
六月

You must love your neighbour as yourself. ( Mark 12:31)
你應當愛人如己。(谷 12:31)

五月
 The soul who blesses will prosper, whoever satisfies others will himself be satisfied. (Proverbs 11:25)
慈善為懷的人，必得富裕；施惠於人的人，必蒙施惠。(箴 11:25)
四月
 Refuse no kindness to those who have a right to it, if it is in your power to perform it. (Proverbs 3:27)
你手若有行善的力量，不可推辭，就當向那應得的人施行。(箴 3:27)
三月
 Yahweh is my rock and my fortress, my deliverer is my God. ( Psalms18:3)
上主，你是我的天主，我所一心依靠的磐石。 （詠 18：3)
二月
 The angel said to Mary, 'for nothing is impossible to God.' Mary said, 'You see before you the Lord's servant, let it happen to me as you have said.' (Luke 1:37- 38) 天使對瑪利亞說：「在天主前沒有不可能的事。」瑪利亞說：「看！上主的婢女，願照你的話成就於我罷！」
（路 1：37-38）
一月

Let the wise understand these words, let the intelligent grasp their meaning, for Yahweh's ways are straight and the upright will walk in them, but sinners will stumble. (Hosea 14:10)
誰明智，就會明瞭；誰聰敏，就會領會，因為上主的道路是正直的；義人在上面暢行，惡人反在上面跌倒。
（歐 14：10）

十二月

I have fought the good fight to the end; I have run the race to the finish; I have kept the faith.
(2 Timothy 4:7)
保祿寫道：「這場好仗，我已打完；這場賽跑，我已跑到終點；這 信仰，我己保持了。」(弟後4：7)
十一月


So always treat others as you would like them to treat you. (Matthew 7:12)
耶穌說：「凡你們願意人給你們做的，你們也要照樣給人做。」 （瑪7:12）

十月
You must do what the Word tells you and not just listen to it and deceive yourselves. (James1:22)
你們應按這聖言來實行，不要只聽。 (雅各伯書1:22)
九月
 I can only say that forgetting all that lies behind me, and straining forward to what lies in front. (Philippians3:13)
忘記背後，努力面前，向著標竿直跑。(斐理伯書3章13節)